An outcast half-wolf risks his life to prevent a deadly epidemic from ravaging Nome, Alaska.

Balto and his daughter Aleu embark on a journey of adventure and self discovery.